© Boğaziçi Üniversitesi Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Araştırma Merkezi

835 Satır

Nâzım Hikmet’in deneysel şiirlerinin bulunduğu 835 Satır Latin harfleriyle yayımlanan ilk kitabıdır. 1929 yılında yayımlanır yayımlanmaz büyük ilgi görür. 3000 adet basılan kitabın ikinci baskısı da çok geçmeden yapılır. 1929-30 yıllarında Türkiye’deki okuma yazma oranının %20’yi bulmadığı düşünülürse bu büyük bir başarıdır. Nurullah Ataç şairi ilk övenler arasındadır.

MAKİNALAŞMAK
Nâzım Hikmet, 1923
trrrrum,
trrrrum,
trrrrum!
trak tiki tak!
Makinalaşmak
istiyorum!
Beynimden etimden iskeletimden
geliyor bu!
Her dinamoyu
altıma almak için
çıldırıyorum!
Tükürüklü dilim bakır telleri yalıyor,
damarlarımda kovalıyor
oto-direzinler lokomotifleri!
Beynimden etimden iskeletimden
geliyor bu!
Her dinamoyu
altıma almak için
çıldırıyorum!
Tükürüklü dilim bakır telleri yalıyor,
damarlarımda kovalıyor
oto-direzinler lokomotifleri!
trrrrum,
trrrrum,
trrrrum!
trak tiki tak
Makinalaşmak
istiyorum!
Mutlak buna bir çare bulacağım
ve ben ancak bahtiyar olacağım
karnıma bir türbin oturtup
kuyruğuma çift uskuru taktığım gün!
trrrrum!
trrrrum!
trrrrum!
trak tiki tak
Makinalaşmak
istiyorum!
Makinalaşmak!
Seslendiren: Sinan Divrik
Ses Tasarımı: Göksenin Göksel
Görsel: Kazimir Malevich, Bıçak Bileyici, 1912-1913. Tuval üzerine yağlıboya
Nâzım'ın Hikâyesi Soundcloud hesabı

[soundcloud id=’476952468′ playlistHeight=”]

Piyer Loti
Seslendiren: Mahmut Gökgöz
Ses Tasarımı: Göksenin Göksel
Görsel: 835 Satır, 1932, 2. Baskı, Muallim Ahmet Halit Kitaphanesi
Nâzım'ın Hikâyesi Soundcloud hesabı

[soundcloud id=’476952108′ playlistHeight=”]

“Makinalaşmak İstiyorum”, Sovyetler Birliği’ndeyken etkisi altında kaldığı konstrüktivizm akımının özelliklerini taşır. 835 Satır’da felsefi tartışmaları konu edinen “Berkeley” ve oryantalizm eleştirisi olarak okunabilecek “Şark ve Garp” gibi tartışma yaratacak şiirlere de yer vermiştir.

Image
Nâzım Hikmet'in Serbest Şiire Geçişi
Yalçın Armağan
Akademisyen Yalçın Armağan Nâzım Hikmet’in Türk edebiyatına getirdiği en büyük yeniliklerden biri olarak kabul edilen serbest şiir biçimine nasıl geçiş yaptığını anlatıyor.
Nâzım'ın Hikâyesi Videoları

Nâzım Hikmet eğer serbest şiir yazmamış olsaydı, Garip’e geçilmesinin bu kadar kolay olmayacağını, sonra İkinci Yeni’nin olmayacağını da söylemek mümkün.

Yeni Çıkan Kitaplar: 835 Satır. Resimli Ay. Zafer Toprak Arşivi
Image
Nâzım Hikmet Şiirin İlk Dönemi: 835 Satır
Olcay Akyıldız
Akademisyen Olcay Akyıldız, Nâzım Hikmet şiirinin 835 Satır‘la başlayan birinci dönemini diğerlerinden ayıran özellikleriyle anlatıyor.
Nâzım'ın Hikâyesi Videoları

‘Açların Gözbebekleri’ ile birlikte 835 Satır’da yer alan pek çok şiir, ‘Orkestra’ şiiri, ‘Salkımsöğüt’, bunlar hep o deneyselliği hem barındıran, hem de içerik olarak o deneyselliği tartışan şiirler. Tamamen teknolojinin ön plana çıkarıldığı, modern dünyanın önemli olduğu, bu anlamda Fütürizmle de birebir ilişkisi [bulunan şiirler] olduğunu söyleyebiliriz.

Putları Yıkıyoruz

ÖNCEKİ
3. BÖLÜM GİRİŞ SAYFASI

Resimli Ay

SONRAKİ
naziminhikayesi