[vc_row bg_check=”row-background-dark” dfd_bg_style=”image” dfd_bg_image_new=”2017″ dfd_bg_image_repeat=”no-repeat” dfd_image_bg_color=”rgba(167,162,169,0.71)” dfd_bg_image_position=”center” dfd_bg_image_size_mobile=”cover” dfd_overlay_color=”rgba(167,162,169,0.75)” dfd_overlay_pattern=”transperant” dfd_overlay_pattern_size=”1″ dfd_row_config=”full_width_content” dfd_row_parallax=”dfd-row-parallax” row_parallax_limit=”50″ css=”.vc_custom_1587378422006{margin-top: -20px !important;}”][vc_column column_bg_check=”column-background-dark”][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”300″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”250″ screen_tablet_spacer_size=”250″ screen_mobile_spacer_size=”250″][dfd_heading module_animation=”transition.slideLeftIn” enable_delimiter=”” title_google_fonts=”yes” title_custom_fonts=”font_family:Playfair%20Display%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic” mobile_alignment=”center” style=”style_06″ title_font_options=”tag:h1|font_size:50|color:%23f4f7f5|line_height:60|letter_spacing:2|font_style_italic:1″ subtitle_font_options=”tag:h5″ heading_margin=”margin-bottom:0px;” title_responsive=”font_size_tablet:50|line_height_tablet:60|letter_spacing_tablet:2|font_size_mobile:40|line_height_mobile:55|letter_spacing_mobile:3″]Yeniden Sovyet Rusya’da[/dfd_heading][dfd_button button_text=”DÜNYA ŞAİRİ” tooltip_text=”Bölüm Başına Git” tooltip_alignment=”dfd-button-tooltip-bottom” buttom_link_src=”url:https%3A%2F%2Fwww.naziminhikayesi.com%2F%23dunya-sairi|||” module_animation=”transition.slideRightIn” text_color=”#f4f7f5″ hover_text_color=”#f4f7f5″ background=”rgba(222,30,89,0.01)” hover_background=”#08090a” tooltip_color=”#ffffff” tooltip_background=”#224c70″ border=”border-style:none;|border-width:1px;border-radius:2px;|border-color:#f4f7f5;” hover_border=”border-style:none;|border-width:1px;border-radius:2px;|border-color:#de1e59;” title_custom_fonts=”font_family:Raleway%3A100%2C200%2C300%2Cregular%2C500%2C600%2C700%2C800%2C900|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” style=”style_6″ title_font_options=”font_size:14|letter_spacing:2″ padding_left=”20″ padding_right=”20″ title_google_fonts=”yes”][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”30″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”30″ screen_tablet_spacer_size=”20″ screen_mobile_spacer_size=”20″][/vc_column][/vc_row][vc_row anchor=”oku” dfd_row_responsive_enable=”dfd-row-responsive-enable” responsive_styles=”padding_left_tablet:20|padding_right_tablet:20|padding_left_mobile:20|padding_right_mobile:20″][vc_column width=”1/6″][/vc_column][vc_column width=”2/3″][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”40″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”40″ screen_tablet_spacer_size=”30″ screen_mobile_spacer_size=”20″][vc_column_text css_animation=”slideInUp” css=”.vc_custom_1599224199835{padding-right: 3% !important;padding-left: 3% !important;}”]
Az sonra uçağın merdivenlerinde uzun boylu, kızıl saçlı, güzel bir adam göründü. Adımları serbest, ama sağlamdı. Başını hafifçe geriye doğru atmıştı. Mavi gözleri merak ve ilgi doluydu. Onun buraya niçin geldiğini anlamamız için beş dakika yetip de arttı bile: o buraya dinlenmeye, ödül almaya, bir sayrılığından sağalmaya değil, yaşamaya, çalışmaya gelmişti. Bir tek parmak uçları, ellerine tutuşturulan bir kucak dolusu çiçeği tutarken yorgunluktan ve heyecandan hafifçe titriyordu.
Konstantin Simonov. Aktaran: Göksu, Saime ve Timms, Edward Romantik Komünist. Yapı Kredi Yayınları, 2011. 330.
[/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”60″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”60″ screen_tablet_spacer_size=”60″ screen_mobile_spacer_size=”60″][vc_column_text css_animation=”slideInUp”]
Bu sefer Moskova’da çok farklı bir atmosfer vardır. Nâzım Hikmet’in 1920’lerin başında bıraktığı Sovyetler’deki devrim heyecanı yerini bürokratik baskıcı bir rejimin korkularına bırakmıştır. Nâzım Hikmet tanıdığı sanatçı dostlarını sorduğunda belirsiz cevaplar alır, edebiyat dergilerinde, tiyatro sahnelerinde Mayakovski’yi Meyerhold’u görememekten şikayetçidir. Stalin’in, sonu kendi doktorlarını tutuklattırmaya kadar varacak olan asıl paranoyası yeni başlıyordu diyen Yevtuşenko, Nâzım Hikmet’in tepkisini şöyle anlatır:
[/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”40″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”40″ screen_tablet_spacer_size=”30″ screen_mobile_spacer_size=”20″][/vc_column][vc_column width=”1/6″][/vc_column][/vc_row][vc_row anchor=”oku” dfd_row_responsive_enable=”dfd-row-responsive-enable” responsive_styles=”padding_left_tablet:20|padding_right_tablet:20|padding_left_mobile:20|padding_right_mobile:20″][vc_column width=”1/4″][/vc_column][vc_column width=”1/2″ css=”.vc_custom_1532696423699{padding-right: 3% !important;padding-left: 3% !important;}”][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”60″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”60″ screen_tablet_spacer_size=”60″ screen_mobile_spacer_size=”60″][dfd_info_box hover_animation=”hover-up-box” module_animation=”transition.slideRightIn” read_more=”box” more_show=”hover” readmore_style=”read-more-05″ readmore_text=”Nâzım’ın Hikâyesi Soundcloud hesabı” opacity=”85″ icon=”dfd-icon-headphones2″ content_custom_fonts=”font_family:Raleway%3A100%2C200%2C300%2Cregular%2C500%2C600%2C700%2C800%2C900″ style=”style-01″ layout=”layout-04″ title=”1951’de Nâzım Hikmet’in Stalin Rusya’sına tepkisi, Romantik Komünist kitabından alıntı” subtitle=”Seslendiren: Göksenin Göksel” title_font_options=”tag:div|font_size:17|color:%23172121″ subtitle_font_options=”tag:div|font_size:15|color:%23224c70″ font_options=”tag:div|font_size:12|color:%23666666|line_height:18″ icon_color=”#224c70″ line_color=”#224c70″ icon_hover=”#224c70″ use_content_google_fonts=”yes” icon_size=”55″ link=”url:https%3A%2F%2Fsoundcloud.com%2Fnaziminhikayesi||target:%20_blank|” readmore_show=”yes”]Ses Tasarımı: Göksenin Göksel
Kaynak: Göksu, Saime ve Timms, Edward. Romantik Komünist. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları. 2011. s.19-20
Görsel: Vsevolod Meyerhold’un 1922 tarihli biyomekanik tiyatro oyunlarından bir kare.[/dfd_info_box][vc_column_text css_animation=”slideInUp”][soundcloud id=’476952627′ playlistHeight=”]
[/vc_column_text][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”60″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”60″ screen_tablet_spacer_size=”60″ screen_mobile_spacer_size=”60″][/vc_column][vc_column width=”1/4″][/vc_column][/vc_row][vc_row dfd_row_responsive_enable=”dfd-row-responsive-enable” css=”.vc_custom_1531740094064{background-color: rgba(167,162,169,0.2) !important;*background-color: rgb(167,162,169) !important;}”][vc_column width=”1/6″][/vc_column][vc_column width=”4/6″ css=”.vc_custom_1531487617205{padding-right: 3% !important;padding-left: 3% !important;}”][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”60″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”60″ screen_tablet_spacer_size=”60″ screen_mobile_spacer_size=”60″][dfd_info_box module_animation=”transition.swoopIn” opacity=”85″ icon=”dfd-icon-photocamera_2″ custom_fonts=”font_family:Playfair%20Display%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic” content_custom_fonts=”font_family:Raleway%3A100%2C200%2C300%2Cregular%2C500%2C600%2C700%2C800%2C900|font_style:500%20bold%20regular%3A500%3Anormal” style=”style-01″ title=”Albüm” subtitle=”Murat Germen & Cafer Türkmen Arşivi” title_font_options=”tag:div|font_size:40|color:%23172121|line_height:55|letter_spacing:1″ subtitle_font_options=”tag:div|font_size:15|color:%23224c70|font_style_italic:1″ font_options=”tag:div|font_size:12|color:%23666666|line_height:18″ icon_color=”#224c70″ line_color=”#224c70″ icon_hover=”#224c70″ use_content_google_fonts=”yes” use_google_fonts=”yes” layout=”layout-06″ title_responsive=”font_size_mobile:36|line_height_mobile:48|letter_spacing_mobile:1″]Nâzım Hikmet’in albümü, fotoğraf sanatçısı ve akademisyen Murat Germen’in, Cafer Türkmen ile birlikte özel teknikler kullanarak sayısal ortama aktardığı fotoğraflardan oluşmaktadır. Germen’in özel izniyle kullanılan fotoğraflar telif hakkına tabidir.[/dfd_info_box][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”20″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”20″ screen_tablet_spacer_size=”20″ screen_mobile_spacer_size=”20″][/vc_column][vc_column width=”1/6″][/vc_column][/vc_row][vc_row dfd_enable_overlay=”” dfd_row_config=”default_row_no_paddings” dfd_row_responsive_enable=”dfd-row-responsive-enable” css=”.vc_custom_1531740114755{padding-right: 2% !important;background-color: rgba(167,162,169,0.2) !important;*background-color: rgb(167,162,169) !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1530706691611{padding-left: 3% !important;}”][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”20″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”20″ screen_tablet_spacer_size=”20″ screen_mobile_spacer_size=”20″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″ css=”.vc_custom_1531487821552{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”][vc_single_image image=”2504″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” css_animation=”slideInUp” image_opacity=”85″ onclick=”link_image”][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”20″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”20″ screen_tablet_spacer_size=”20″ screen_mobile_spacer_size=”20″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″ css=”.vc_custom_1531487837076{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”][vc_single_image image=”2503″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” css_animation=”slideInUp” image_opacity=”85″ onclick=”link_image”][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”20″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”20″ screen_tablet_spacer_size=”20″ screen_mobile_spacer_size=”20″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner css=”.vc_custom_1531488331384{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”][vc_single_image image=”2519″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_border_circle” css_animation=”slideInUp” image_opacity=”85″ onclick=”link_image”][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”20″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”20″ screen_tablet_spacer_size=”20″ screen_mobile_spacer_size=”20″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”100″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”100″ screen_tablet_spacer_size=”90″ screen_mobile_spacer_size=”80″][/vc_column][/vc_row][vc_row dfd_bg_style=”image” dfd_parallax_style=”dfd_animated_bg” dfd_bg_image_new=”2018″ dfd_overlay_color=”rgba(167,162,169,0.75)” dfd_row_config=”full_width_content_paddings” bg_type=”bg_color” css=”.vc_custom_1587378453753{padding-right: 3% !important;padding-left: 3% !important;border-radius: 2px !important;}” bg_color_value=”#f5f5f5″][vc_column][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”150″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”100″ screen_tablet_spacer_size=”100″ screen_mobile_spacer_size=”80″][vc_separator color=”custom” style=”shadow” border_width=”2″ accent_color=”#f4f7f5″][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”70″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”60″ screen_tablet_spacer_size=”40″ screen_mobile_spacer_size=”40″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″ offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs” css=”.vc_custom_1599224243314{padding-right: 5% !important;}” col_inner_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_inner_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)”][dfd_info_box hover_animation=”hover-up-box” module_animation=”transition.bounceIn” read_more=”box” opacity=”85″ icon=”dfd-icon-left_2″ custom_fonts=”font_family:Playfair%20Display%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20italic%3A700%3Aitalic” style=”style-01″ title=”Kaçış” title_font_options=”tag:h2|color:%23f4f7f5″ subtitle_font_options=”tag:div|font_size:18|color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.74)|line_height:40|letter_spacing:1|font_style_italic:1″ font_options=”tag:div” subtitle=”ÖNCEKİ” use_google_fonts=”yes” icon_hover=”#00adef” icon_color=”#224c70″ link=”url:http%3A%2F%2Fwww.naziminhikayesi.com%2F5-dunya-sairi%2Fkacis|title:5.2.%20Ka%C3%A7%C4%B1%C5%9F” layout=”layout-04″ title_responsive=”font_size_desktop:30|line_height_desktop:40|letter_spacing_desktop:1|font_size_tablet:30|line_height_tablet:40|letter_spacing_tablet:1|font_size_mobile:30|line_height_mobile:40|letter_spacing_mobile:1″ line_hide=”yes”][/dfd_info_box][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″ css=”.vc_custom_1599224236394{border-left-width: 1px !important;padding-left: 5% !important;border-left-color: rgba(244,247,245,0.75) !important;border-left-style: inset !important;}” col_inner_shadow=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)” col_inner_shadow_hover=”box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)”][dfd_info_box hover_animation=”hover-up-box” module_animation=”transition.bounceIn” read_more=”box” opacity=”85″ icon=”dfd-icon-right_2″ custom_fonts=”font_family:Playfair%20Display%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20italic%3A700%3Aitalic” style=”style-01″ title=”Vatandaşlıktan Çıkarılması” title_font_options=”tag:h2|color:%23f4f7f5″ subtitle_font_options=”tag:div|font_size:18|color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.74)|line_height:40|letter_spacing:1|font_style_italic:1″ font_options=”tag:div” subtitle=”SONRAKİ” use_google_fonts=”yes” icon_hover=”#00adef” icon_color=”#224c70″ layout=”layout-05″ title_responsive=”font_size_desktop:30|line_height_desktop:40|letter_spacing_desktop:1|font_size_tablet:30|line_height_tablet:40|letter_spacing_tablet:1|font_size_mobile:30|line_height_mobile:40|letter_spacing_mobile:1″ line_hide=”yes” link=”url:http%3A%2F%2Fwww.naziminhikayesi.com%2F5-dunya-sairi%2Fvatandasliktan-cikarilmasi|title:5.4.%20Vatanda%C5%9Fl%C4%B1ktan%20%C3%87%C4%B1kar%C4%B1lmas%C4%B1″][/dfd_info_box][/vc_column_inner][/vc_row_inner][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”50″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”50″ screen_tablet_spacer_size=”30″ screen_mobile_spacer_size=”30″][vc_separator color=”custom” style=”shadow” accent_color=”#f4f7f5″][dfd_spacer screen_wide_resolution=”1280″ screen_wide_spacer_size=”150″ screen_normal_resolution=”1024″ screen_tablet_resolution=”800″ screen_mobile_resolution=”480″ screen_normal_spacer_size=”100″ screen_tablet_spacer_size=”80″ screen_mobile_spacer_size=”80″][/vc_column][/vc_row]